考试题型
题型
专四包括听力、语言知识、完形填空、阅读理解和写作5大题型，考试时间130分；
专八包括听力、语言知识、阅读理解、翻译和写作5大题型，考试时间150分钟。
ps：整体看，专八考试时间比专四多20分钟，题型有变化，难度和题量都有增加。
词汇量要求：根据专四专八大纲，专四6000单词，专八8000单词（不包括拓展词汇）。
题型对比&备考建议
1.听力
1）听写（dictation）
专四有听写题型，为1篇80-90词的短材料。读4遍，第1和4遍常速，2和3遍分句来读，句与句之间间隔15秒。文章会给出首句，不需要听写，文章难度中等偏下；专八没有听写题型。
题型示例：2019年专四 dictation
We often use slang expressions when we talk because they are so vivid and colorful.（首句已给出，不需要听写） However, they are usually out of place in formal writing / because of a number of drawbacks. / They go out of date quickly / and become tiresome if used too much. / And they may communicate clearly to some readers but not to others. / In general, we should avoid the use of slang in our writing.
本篇听力材料围绕“俚语”这一主题展开讨论，整体难度一般，但第2句和倒数第2句较长，想要写出完整而正确的句子稍有难度。
备考建议：每周听写1篇 VOA Special English，过程有点辛苦，但收获和进步巨大。
答题建议：拿到题目，首先根据已给出的首句推测材料大致方向，第1遍听的时候不着急下笔写，先把握材料整体结构和内容，第2、3遍开始下笔，第4遍查缺补漏。要特别注意失分点，如介词、冠词、单复数、标点符号等。
2） 专四 talk（对话） 和 专八 mini-lecture（微型讲座）
相同：专四听力 talk 和专八的 mini-lecture 都是听材料填空，听力材料只放一遍，每空3词以内。
不同：专四talk共10题，材料约500词左右；专八 mini-lecture 共15题，材料900词左右，难度高于专四且比专四需要更完整和更快的笔记速记能力。
备考建议：听文章时，梳理文章逻辑，记下重点信息，训练词汇速记能力。
答题建议：拿到题目后，迅速浏览，把握文章整体结构和逻辑，并根据空格前后的词句做提前预测。录音开始播放之后，不要对没听出来的空格过于纠结，以免耽误后面空格的填写
3） 听力选择题
相同：同为听材料选答案，10道题。
不同：专四材料是 conversations，共2篇对话，每篇450词左右，题材多与日常生活有关，难度中等偏下（与英语六级考试难度相差不大）；专八为 interviews，共2篇 interviews，每篇500词左右，或1篇 interview 分为两个 part，总材料长度1000词左右，新闻、社会、政治等题材较多，难度中等偏上。
2、语言知识（language usage）
相同：两者都对语法知识有较高要求。
不同：专四为20道单选题，约50%考查词汇、词组和短语用法，50%考查语法。
3、完形填空（cloze）
专四有完形填空，共10题，主要考查词汇语法；专八没有完形填空。
答题时，先确定每一个空应该填的词是什么词性，再根据排除法做题就会容易很多。
4、阅读理解（reading comprehension）
相同：专四和专八的阅读理解通常有3篇文章，都由选择题和简答题两部分组成，简答题要求10词以内。
不同：专四阅读理解材料总长度为1800词左右，题目为10道选择题+5道简答题；专八材料3000词左右，题目为14道选择+8道简答题，材料难度和题量都高于专四。
备考建议：泛读和精读相结合。通过精读学习词汇语法等综合知识，通过泛读快速把握文章大意主旨，理清结构，提高阅读速度。阅读文章建议用考研英语一的文章、经济学人等外刊文章进行练习。
5、翻译（translation）
专四没有翻译；专八为汉译英，原文150词左右，难度中等偏上。
题型示例（2019年专八翻译题）
白洋淀曾有“北国江南”的说法，但村舍的形制自具特色，与江南截然不同。南方多雨，屋顶是坡顶；这里的村舍则不同，屋顶是晒粮食的地方，而且历史上每逢水大洪泛，村民就得把屋里的东西搬到屋顶上。房屋彼此挨得很近，有些屋顶几乎相连。
专八翻译原文大多来源于散文等文学作品。2019年这篇就来源于冯骥才的《白洋淀之忧》，要想翻译好，平时文学翻译需多加练习。答题时把追求准确而不是句子的长度或华丽放在首位，先保证词汇和语法不出错。
6、 写作（writing）
相同：专四和专八写作都是总结评论型写作
不同：专四要求不少于200字；专八不少于300字，且要求更高的写作深度。2019年专四写作讨论的是孩子、电子产品、家长（难度和话题都与英语六级考试相差不大）。专八则是消费对人类社会产生的影响。相较而言，专八的写作题材更加大、广、深。要想写好一篇作文，词汇、语法、文章结构和逻辑都要把握住。