凯百科 手机版

天苍苍野茫茫出自哪里(鲜卑语译成的千古名篇《敕勒歌》)

阴山牧马

经典品读

敕勒歌

乐府诗集〔南北朝〕

敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野,
天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。

创作背景

  《敕勒(chì lè)歌》的诞生时代,约公元546年,这一年北齐开国皇帝高欢率兵进攻西魏,大败,在回兵的路上,传出谣言高欢皇帝(敕勒族)中箭身亡,为了提振军心,他命部将斛(hú)律金唱《敕勒歌》,遂使将士怀旧,军心大振。后被翻译成汉语。

阴山牧马

字词解释

《敕勒歌》:敕勒:敕勒族,敕勒族民歌。

敕勒川:敕勒族居住的地方,在山西、内蒙一带。

阴山:内蒙古自治区北部。

穹庐(qióng lú):古代北方游牧民族用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。

笼盖四野(yě,旧读yǎ):笼罩着草原的四面八方。

苍苍:深青色,这里指蓝蓝的天。

茫茫:广大而辽阔的样子。

见(xiàn):同“现”,显露。

阴山牧马

诗句释义

【诗句】:敕勒川,阴山下。

【释义】:在辽阔的阴山脚下,有敕勒族人民生活的大平原。

【诗句】:天似穹庐,笼盖四野,

【释义】:敕勒川的天空如毡制的圆顶大帐篷,笼罩着草原的四面八方。

【诗句】:天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。

【释义】:蓝天下的草原无边无际,一片苍茫。风吹过的地方,牧草低伏,一群群的大牛小羊时隐时现,是如此的美丽壮观。

阴山牧马

读后感悟

《敕勒歌》是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,是一首游牧民族创作的民歌,收录在《乐府诗集》中。以下是读《敕勒川》的感悟:

1. 自然之美:《敕勒歌》描绘了草原的壮丽景色,让读者感受到大自然的壮美和力量。这首诗让我们意识到,自然界是一个美丽而神秘的地方,我们应该尊重和保护自然环境。

2. 民族精神:《敕勒歌》反映了北方游牧民族的豪迈和勇敢,让我们感受到了他们的民族精神和文化。这首诗让我们了解到,不同的民族和文化都有其独特的魅力和价值,我们应该尊重和欣赏不同的文化。

3. 生命的意义:《敕勒歌》通过对草原的描绘,让我们感受到了生命的壮丽和坚韧。这首诗让我们意识到,生命是有限的,我们应该珍惜每一天,努力实现自己的价值。

总之,《敕勒歌》是一首具有重要历史和文化价值的诗歌,它让我们感受到了大自然的壮美、民族精神的伟大和生命的意义。

来源:中华好诗词集(图文均来源于网络,侵权请联系小编删除,谢谢)